{ "currentVersion": 10.71, "cimVersion": "2.4.0", "id": 0, "name": "Coastal Erosion // L'érosion des côtes", "type": "Feature Layer", "description": "
Légende / Legend<\/SPAN><\/P> English follows<\/SPAN><\/P> Base de données sur l'érosion côtière au Nouveau-Brunswick, Version 13.<\/SPAN>3<\/SPAN>, Automne<\/SPAN> <\/SPAN>2015, contenant 23 <\/SPAN>242<\/SPAN> taux. (BDECNB)<\/SPAN><\/P> L'objectif de la BDECNB est de présenter dans un format standard tous les taux de déplacement côtiere qui ont été calculés pour la province au cours des dernières décennies.<\/SPAN><\/P> Pour accéder à la feuille de données qui présente les taux locaux de déplacement du trait de côte et de la ligne de rivage, il faut ouvrir la base de données avec ArcMap et ouvrir la table des attributs.<\/SPAN><\/P> Pour accéder à la feuille de statistiques qui présente les tendances régionales du déplacement du trait de côte et de la ligne de rivage, il faut utiliser les formules préatablies des statistiques régionales.<\/SPAN><\/P> La BDECNB est fondée sur une revue de littérature et, par conséquent, les études d'érosion côtière qui ont été menées au Nouveau-Brunswick sont présentées en ordre chronologique; des plus vieilles aux plus récentes.<\/SPAN><\/P> La BDECNB a été structurées de façon à être compatible avec Arc GIS et, par conséquent, les sites de mesure d'érosion de chaque étude sont présentés en ordre géographique; du nord vers le sud ou de l'ouest vers l'est.<\/SPAN><\/P> Terminologie<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Trait de côte<\/SPAN>\": ligne qui marque la limite entre la côte et le rivage, ou la limite de la pleine mer supérieure durant une grande marée astronomique.<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Ligne de rivage<\/SPAN>\": ligne qui marque la limite entre le haut-rivage et le bas-rivage, ou la limite de la pleine mer supérieure durant une marée astronomique moyenne.<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Transect<\/SPAN>\": ligne virtuelle, perpendiculaire à la côte ou au rivage, le long de laquelle les taux de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage sont mesurés.<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Habitat côtier<\/SPAN>\": un habitat naturel associé à une côte ou un trait de côte (ex: dune, falaise), ou à un rivage ou ligne de rivage (ex: plage, marais).<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Érosion côtière<\/SPAN>\": un déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage vers les terres causé par des processus naturels ou des ouvrages côtiers; résultant en un taux de déplacement négatif (-0.00 m/an).<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Accumulation côtière<\/SPAN>\": un déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage vers la mer causé par des processus naturels ou des ouvrages côtiers; résultant en un taux de déplacement positif (+0.00 m/an).<\/SPAN><\/P> \"<\/SPAN>Stabilité côtière<\/SPAN>\": un trait de côte ou une ligne de rivage qui est stable; caractérisé par un taux de déplacement neutre (0,00 m/an).<\/SPAN><\/P> Légende<\/SPAN><\/P> Pour mieux comprendre la structure de la <\/SPAN>couche<\/SPAN>de données, voir la description ci-dessous<\/SPAN><\/P> Row_ID<\/SPAN>: <\/SPAN>Numéro servant à identifier une ligne d'information dans la BDECNB; une ligne de données associée à un transect<\/SPAN><\/P> Trans_ID<\/SPAN>: <\/SPAN>Numéro ou nom servant à identifier chaque transect d'une étude d'érosion côtière; ce numéro ou nom a été assigné par les auteurs de l'étude ou les gestionnaires de la BDECNB<\/SPAN><\/P> Info_order<\/SPAN>: <\/SPAN>Numéro servant à établir l'ordre de pésentation de chaque ligne de données associée à une étude d'érosion côtière; la séquence de numérotation est basé d'un point de vue \"spatial/temporel\": nord au sud, ouest à est/longue période à courte période, période récente à période ancienne<\/SPAN><\/P> Info_prio<\/SPAN>: <\/SPAN>Numéro servant à établir l'ordre de priorité des données dans chaque étude d'érosion côtière, d'un point de vue \"temporel\": longue période versus courte période, période récente versus période ancienne<\/SPAN><\/P> Symb_color<\/SPAN>: <\/SPAN>Couleur du symbole montrant l'emplacement du site de mesure d'érosion côtière; couleurs basées sur les classes d'érosion; \"0\" = 0.00, \"1\" = 0.01-0.25, \"2\" = 0.26-0.50, \"3\" = 0.51-0.75, \"4\" = 0.76-X.XX<\/SPAN><\/P> Symb_visib<\/SPAN>: <\/SPAN>Visibilité du symbole montrant l'emplacement du site de mesure d'érosion côtière; localisation du transect; Oui = visible, Non = non visible<\/SPAN><\/P> Loc_prov_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Nom de la province où se trouve le site de mesure d'érosion côtière; localisation du transect; Nouveau-Brunswick<\/SPAN><\/P> Loc_reg_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Nom de la région où se trouve le site de mesure d'érosion côtière; localisation du transect; Baie des Chaleurs, Golfe du Saint-Laurent, Détroit de Northumberland, Baie de Fundy<\/SPAN><\/P> Loc_NTS_nu<\/SPAN>: <\/SPAN>Numéro de la carte SNRC 1:50000 (RNCan) où se trouve le site de mesure d'érosion côtière; localisation du transect; ex: 21I/01<\/SPAN><\/P> Loc_NTS_na<\/SPAN>: <\/SPAN>Nom de la carte SNRC 1:50000 (RNCan) où se trouve le site de mesure d'érosion côtière; localisation du transect; ex: Bouctouche<\/SPAN><\/P> Loc_DTB_nu<\/SPAN>: <\/SPAN>Numéro de la carte BDTN98 1:10000 (SNB) où se trouve le site de mesure d'érosion côtière; localisation du transect; ex: 46306450<\/SPAN><\/P> Loc_East<\/SPAN>: <\/SPAN>Coordonnée de \"Easting\" dans la projection stéréographique du NB (NAD83) du point d'intersection entre le transect et l'une des lignes de côte ou lignes de rivage historiques (Précision: ± 5.00 m)<\/SPAN><\/P> Loc_North<\/SPAN>: <\/SPAN>Coordonnée de \"Northing\" dans la projection stéréographique du NB (NAD83) du point d'intersection entre le transect et l'une des lignes de côte ou lignes de rivage historiques (Précision: ± 5.00 m)<\/SPAN><\/P> Loc_Lat<\/SPAN>: <\/SPAN>Coordonnée de \"Latitude\" du point d'intersection entre le transect et l'une des lignes de côte ou lignes de rivage historiques (Précision: ± 5.00 m)<\/SPAN><\/P> Loc_Long<\/SPAN>: <\/SPAN>Coordonnée de \"Longitude\" du point d'intersection entre le transect et l'une des lignes de côte ou lignes de rivage historiques (Précision: ± 5.00 m)<\/SPAN><\/P> P1_year<\/SPAN>: <\/SPAN>Année de la première photo, de la photo aérienne la plus ancienne utilisée pour mesurer le taux de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage<\/SPAN><\/P> P1_hab_E<\/SPAN>: <\/SPAN>Type d'habitat côtier intersecté par le transect sur la photo aérienne la plus ancienne utilisée pour mesurer le taux de déplacement: falaise, dune, plage, haut-marais, bas-marais ou remplissage<\/SPAN><\/P> P1_limit_E<\/SPAN>: <\/SPAN>Limite côtière intersectée par le transect sur la photo aérienne la plus ancienne utilisée pour mesurer le taux de déplacement: trait de côte (pleine mer supérieure) ou ligne de rivage (pleine mer moyenne)<\/SPAN><\/P> P1_code<\/SPAN>:<\/SPAN>Code utilisé par les auteurs pour décrire l'habitat côtier ou la limite côtière intersecté par le transect sur la photo aérienne la plus ancienne utilisée pour mesurer le taux de déplacement<\/SPAN><\/P> P1_state_E<\/SPAN>: <\/SPAN>État du trait de côte ou de la ligne de rivage sur la photo aérienne la plus ancienne utilisée pour mesurer le taux de déplacement: naturel ou artificiel<\/SPAN><\/P> P1_struc_E<\/SPAN>: <\/SPAN>Type de travaux côtiers modifiant la nature du trait de côte ou de la ligne de rivage sur la photo aérienne la plus ancienne utilisée pour mesurer le taux de déplacement: pas d'altération côtière détectée, extraction de sable, engraissement de plage, replissage / protection de route, etc. <\/SPAN><\/P> P2_year<\/SPAN>: <\/SPAN>Année de la deuxième photo, de la photo aérienne la plus récente utilisée pour mesurer le taux de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage<\/SPAN><\/P> P2_hab_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Type d'habitat côtier intersecté par le transect sur la photo aérienne la plus récente utilisée pour mesurer le taux de déplacement: falaise, dune, plage, haut-marais, bas-marais ou remplissage<\/SPAN><\/P> P2_limit_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Limite côtière intersectée par le transect sur la photo aérienne la plus récente utilisée pour mesurer le taux de déplacement: trait de côte (pleine mer supérieure) ou ligne de rivage (pleine mer moyenne)<\/SPAN><\/P> P2_code<\/SPAN>: <\/SPAN>Code utilisé par les auteurs pour décrire l'habitat côtier ou la limite côtière intersecté par le transect sur la photo aérienne la plus récente utilisée pour mesurer le taux de déplacement<\/SPAN><\/P> P2_state_F<\/SPAN>: <\/SPAN>État du trait de côte ou de la ligne de rivage sur la photo aérienne la plus récente utilisée pour mesurer le taux de déplacement: naturel ou artificiel<\/SPAN><\/P> P2_struc_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Type de travaux côtiers modifiant la nature du trait de côte ou de la ligne de rivage sur la photo aérienne la plus récente utilisée pour mesurer le taux de déplacement: pas d'altération côtière détectée, extraction de sable, engraissement de plage, replissage / protection de route, etc. <\/SPAN><\/P> QC_row<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si la ligne d'information, ligne de données associé au transect rencontre les standards et exigences de la base de données; yes ou no<\/SPAN><\/P> D_period<\/SPAN>: <\/SPAN>Période couverte par les photos aériennes utilisées pour mesurer le taux de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage<\/SPAN><\/P> D_yrs_t_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Nombre total d'années dans la période couverte par les photos aériennes utilisées pour mesurer le taux de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage<\/SPAN><\/P> D_trend_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Tendance du déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage durant la période couverte par les photos aériennes; vers les terres (érosion), vers la mer (accumulation) ou stabilité<\/SPAN><\/P> D_distance<\/SPAN>: <\/SPAN>Distance de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage durant la période couverte par les photos aériennes; en mètres (m)<\/SPAN><\/P> D_dist_m<\/SPAN>: <\/SPAN>Marge d'erreur associée à la mesure de la distance du déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage; en mètres (± m)<\/SPAN><\/P> D_rate_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Taux de déplacement annuel moyen du trait de côte ou de la ligne de rivage durant la prériode couverte par les photos aériennes; en mètres par année (m/an)<\/SPAN><\/P> D_rate_m_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Marge d'erreur associée au calcul du taux de déplacement annuel moyen du trait de côte ou de la ligne de rivage; en mètres par année (± m/an)<\/SPAN><\/P> QC_rate_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si le taux de déplacement est concluant par rapport à sa marge d'erreur; oui (concluant), non (pas concluant)<\/SPAN><\/P> Clas_dis_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Classe de déplacement côtier associée au taux de déplacement du trait de côte ou de la ligne de rivage; selon D. Bérubé (Études géologiques NB); en mètres par année (m/an): \"0\" = 0.00, \"1\" = 0.01-0.25, \"2\" = 0.26-0.50, \"3\" = 0.51-0.75, \"4\" = 0.76-1.00, \"5\" = 1.01-X.XX<\/SPAN><\/P> Clas_sub_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Classe de risque de submersion associée à la sensibilité de la côte à la hausse du niveau marin dans le secteur couvert par la carte SNRC à 1:50000 (RNCan), selon Shaw et.al (1998): \"1\" = bas, \"2\" = modéré, \"3\" = haut<\/SPAN><\/P> Clas_ero_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Classe de risque d'érosion associée à la sensibilité de la côte aux vagues de tempête dans le secteur couvert par la carte BDTN98 à 1:10000 (SNB), selon O'Carroll et Bérubé (1997): \"1\" = très bas, \"2\" = bas, \"3\" = modéré, \"4\" = haut, \"5\" = très haut<\/SPAN><\/P> QC_select<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si le taux de déplacement peut être sélectionné pour calculer des moyennes provinciales ou régionales; \"oui\" = peut être utilisé, \"non\" = ne peut pas être utilisé <\/SPAN><\/P> QC_limit<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si la limite côtière intersectée par le transect sur la photo aérienne la plus ancienne et la plus récente est la même; ex: \"oui\" = trait de côte versus trait de côte, \"non\" = trait de côte versus ligne de rivage<\/SPAN><\/P> QC_hab<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si la limite côtière intersectée par le transect sur la photo aérienne la plus ancienne et sur la plus récente est la même; ex: \"oui\" = falaise versus falaise, \"non\" plage versus marais<\/SPAN><\/P> QC_state<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si l'état de la limite côtière intersectée par le transect sur la photo aérienne la plus ancienne et la plus récente est la même; ex: \"oui\" naturel versus naturel, \"non\" = naturel versus artificiel<\/SPAN><\/P> QC_std_dev<\/SPAN>: <\/SPAN>Contrôle de qualité pour déterminer si le taux de déplacement se situe à l'intérieur du deuxième écart-type de la moyenne provincial; \"oui\" = à l'intérieur du deuxième écart-type, \"non\" à l'extérieur du deuxième écart-type<\/SPAN><\/P> Sort_reg<\/SPAN>: <\/SPAN>Code temporaire utilisé à des fins de triage de la base de données; le code décrit respectivement la région côtière, la limite côtière et l'habitat côtier associé au taux de déplacement<\/SPAN><\/P> Sort_prov<\/SPAN>: <\/SPAN>Code temporaire utilisé à des fins de triage de la base de données; le code décrit respectivement la province côtière, la limite côtière et l'habitat côtier associé au taux de déplacement<\/SPAN><\/P> Sort_yrs<\/SPAN>: <\/SPAN>Code temporaire utilisé à des fins de triage de la base de données; le code indique les classes de 15-ans associées à la couverture de photos aériennes <\/SPAN><\/P> D_avgR_F<\/SPAN>: <\/SPAN>Taux de déplacement annuel moyen du trait de côte ou de la ligne de rivage relatif à chaque type d'habitat côtier dans chaque région côtière pour toutes les périodes; en mètres par année (m/an)<\/SPAN><\/P> D_avgR_m_F<\/SPAN>